Toile exposée à l’Hôtel de Ville de Contrecœur.
Les hommes arrivent à Contrecoeur après être partis de Lavaltrie. On peut y voir le Moulin Banal et plusieurs maisons historiques. Cette toile a son pendant à la Maison des Contes et Légendes de Lavaltrie. Lorsqu’on les regarde attentivement, on peut voir bien des détails, dont le diable qui se cache toujours quelque part.